英会話プライベートレッスンのメモ書きです。
英文の細かい部分は後から付け足した個所もあるので、必ずしもレッスン時の正確な英文を書き記したものではありません。
目次
Introduce
先生に自己紹介した時の、だいたいの会話。
originally ⇒元々の、つまり出身地(生まれ)を聞いている。
先生:Where are you from originally?
私:I was born in Aomori Prefecture.I grew up in Tokyo.Now,I live in Yokosuka.
先生 :If you live in Yokosuka, there are many opportunities to talk with foreigners.
私 :Certainly there are many Americans around Dobuita-Street. However, it is a little scary to enter a bar that only has Americans.Of course not dangerous,but I feel nervous.
先生 :What is your occupation?
私 :I am a computer programmer.
先生 : How long have you studied English in your daily life?
私 :Nothing. I gave up many times before. Are you not teaching at an English conversation school?
先生 :No,I register for some apps and teach English conversation.
Discussion
テーマを決めて、良い点、悪い点をそれぞれ挙げていく。
Buying a house
Good Point(Positive Aspect)
It will be our property in the future. (property -> asset )
We don’t need to worry about our house when we get old.
We don’t need to pay rent.
Bad Point(Negative Aspect)
We have to make a loan.
We have to borrow money from bank.
We need to keep the house for maintenance.
We need to maintain a house.
We need to pay money for maintenance and renovation.
If I don’t like people around my house,I have to have a good relationship whth neighbor.
※have a relationship with ~
I have a relationship with Yoichi. 私は洋一さんとお付き合いしています。(男女のお付き合い)
My company has a good relationship with company B. (人+人、会社+会社、国+国 どれでも使う)
Social Network
Good Point(Positive Aspect)
It is easy to get information. ⇒information は不可算名刺(複数形にならない)
Bad Point(Negative Aspect)
It happen misunderstanding.
Information is not reliable because high anonymity.
Even if we don’t meet social network helps up to contact each other smoothly.
※smoothly や easily を加えると、よりコミュニケーション性が高まる
※Even if ~ たとえ~でも
face to face
You have to take 2 face to face class.
※be 動詞は主語と述語がイコールである。
We are Japanese. (We = Japanese)
(誤り)We are not face to face.(Weとface to faceは=でない)
肯定、否定いずれの表現でも対応できるようにする
・洋一に久しぶりに会った。I met Yoichi after a long time.
・洋一にしばらくあってなかった。 I haven’t met Yoichi for a while.
Roll Play
席の予約を取るシチュエーション
1.今夜6:30
2.4名
3.今日は特別なミーティングがある
4.眺めのよい席希望
5.渋滞にはまっている
6.約10分おくれるかも
I would like to reserve 6:30.
Today is special occasion.
I want to have a seat with good view.
I stuck on heavy traffic.
I might be late around 10 minutes.
※ I would like to make a reservation 6:30. でも可。
※約、おおよそ ⇒日本では aboutと習うが、around がよく使われる。
approximatelyは会話では使われない。(機内放送などで)現地の温度は「約」何度、のような学術的な表現をする場合に使われる。
※~かもしれない(推論)⇒ might be
※stuck on ⇒(渋滞などに)はまる。八方ふさがりな状況を示す。
※Why⇒なぜ How come もよく使われる。
Vocaburaly
日常会話でよく使われるスラングを紹介。
picky for
こだわりが強い、口うるさい
I’m picky for American rock music.
日本で習う、have a preference はあまり使われない。
コーヒー党 ⇒ coffee person
紅茶党 ⇒ tea person
cheesy
安っぽい(物のクオリティ)
The taste is a bit cheesy.
goofy
おっちょこちょい(グーフィー⇒ディズニーのキャラクター)
動詞からではなく、前置詞から熟語を覚える(overにまつわる熟語)
‘over’ は「弧を描くような上」のようなイメージ
walk over
(道路を向こう側へ)渡る
take over
(仕事など)引き受ける
stay over
(泊りを伴い)滞在する
hung over
二日酔い
I get hung over.